Gouvernement du Canada Government of Canada
 English Contactez-nous  Recherche  Site du Canada
Canada 2004
Agrandir/réduire la résolution de l'écran


Canada France 1604-2004
Canada un espace pour l'imagination

@rbre (système ouvert de visualisation et d'échange généalogique)

Le système ouvert de visualisation et d'échange généalogique appelé @rbre présente des caractéristiques originales qui intéressent fortement le PREFEN et la Maison de l'Emigration dans leur phase actuelle de développement et pour leur rayonnement futur. Le projet présenté ici dans le cadre du Programme Canada-France 2004, consiste à permettre à l'équipe du Laboratoire Culturel A+H de travailler dans les mois qui viennent avec les équipes de ces deux projets afin de concevoir et d'orienter le développement de l'@rbre dans un sens qui puisse contribuer pleinement, à la recherche en cours dans le cadre du PREFEN, à la communication de ses résultats dans le cadre de la Maison et à leur promotion dans les média et sur l'internet. L'@rbre représente les données généalogiques en trois dimensions d'une manière tout à fait particulière afin de donner une perception directe du temps, de l'ordre et du rythme des naissances, et des générations. Il permet ainsi à l'expert, à l'amateur comme au néophyte, d'appréhender immédiatement la contemporanéité des individus ainsi représentés, qu'ils fassent parties ou non du même arbre généalogique. La visualisation des données généalogiques proposée par l'@rbre est interactive, c'est-à-dire qu'elle permet de naviguer de manière "hypertexte" dans un même arbre généalogique ou entre plusieurs arbres liés. Ainsi, par exemple, on peut suivre l'émigration d'un individu, d'un arbre à un autre, ou d'une région à une autre. On peut aussi représenter de manière graphique l'évolution d'un caractère culturel, sociologique, génétique ou autre à l'intérieur d'une population. L'@rbre est aussi conçu pour simplifier des échanges de données généalogiques grâce à l'emploi de nouvelles technologies de l'internet dites de Peer-to-peer ou Multicast. Ainsi, l'@rbre permettra non seulement à l'amateur ou au chercheur de consulter de grandes bases de données telles celles du PREFEN, mais aussi de publier et d'échanger des données de manière directe, automatique ou semi-automatique. Enfin, le Laboratoire Culturel A+H développe l'@rbre suivant l'esprit du "logiciel libre" et du "Copyleft" dans le but de rassembler une communauté de développeurs aussi large que possible et de lui voir rendre les meilleurs services à une grande variété d'institutions culturelles, d'amateurs et de chercheurs en matière de généalogie et disciplines connexes. Nous prévoyons de réaliser ce travail dans l'esprit d'établir un partenariat durable et de l'étendre à d'autres initiatives ou institutions françaises et canadiennes travaillant sur des sujets connexes, tel le projet BALSAC mené par l'Université du Québec à Chicoutimi. Etant donnés le caractère novateur de cette recherche et son potentiel d'utilité publique, les partenaires feront largement appel pour assurer la suite de leurs travaux, aux dispositifs d'aide à la recherche, à l'édition en matière de nouvelles technologies mis en place par le Canada, la France et l'Union Européenne.

 

Visitez le site